Sokidon Proudly Presents
夜总会看门人 Sokidon Proudly Presents
在牢里呆12年是什么滋味?
不见阳光，就像在浴室里面。
跟一个精神有问题的惯犯关在一起
想象一下，把自己锁在浴室里12分钟
12个钟头
12天
一年
不要想着怎么出去
12个寒暑
12个圣诞节
12个新年
进去的时候，你的孩子还在上学
出来的时候，他们已经长大成人
很可能已经工作了．也可能身患重疾
肯定历尽沧桑
你的宝贝，由于在成长的阶段失去父亲，而误入歧途
我知道你会对你的兄弟和你的女友怎么说
“杀了人，就得进监狱”
可是没那么简单
事实可以证明
所以让我带你回到12年前
我要说说路易斯，我遇见他之后，改变了我的一生
如果他给你一拳，你定会应声倒下
他是城里最大一家夜总会的看门人
当路易斯走进来，人们就停下来。
只看到吧台前灯光闪烁，免费的啤酒在等着他。
他带着一伙人在这里看门，罗布和斯派基
他们就像路易斯的家人，而夜总会就是他们的家
斯派基，你到后门看着，当心点
路易斯喜欢挑战自我极限
但这是一种更高的境界
他是位哲学家门卫，不通过打架来学习打架
应该说是大多数时候
罗布可能是我见过的最酷、最大方的人之一
他仍然和母亲住在一起，而且经常去教堂
还有斯派基
他不断搬家，居无定所
他有一个黑人老婆
还有一个快要出世的宝宝
斯派基是个不喜欢麻烦的人
所以亨尼西才会来，他是当地的企业家
一你就是亨尼西? 一没错，小伙子
嘿，怎么?
无意冒犯，但你们不能进去
你想不想赚点外快?我出手可不小气
他总是能发现最薄弱的环节
那进去吧，当我没看到
他瞄上了斯派基
帮我保密好吗?
这是给你的
没错，斯派基的弱点就是容易受贿，这让路易斯很头痛
首先，我还是说说当年的自己吧
我在一家工厂工作，清理所有的废纸
周末收工和我的宝贝相处几个钟头
这就是现在她们和我前妻住的地方
这个我曾经称之为“家”的地方
别闹了
我曾经写过情诗给她
这首诗曾让我感动得流泪
当心点，丹尼
这话什么意恩?
走吧，孩子们，爸爸带你们去玩 拜拜
快点，等等我
快点，等等我，快点，等等我…
等等我，快点…
喔，瞧啊，你把我的帽子弄掉了
我得捡起来
别再这样了
是啊，我的孩子，活泼可爱
再没有什么好奢求的了
周六上午送她们去舞蹈班之后，我会到隔壁的健身房看人打拳
我被这种野蛮的运动所吸引
但无法克服心中的恐惧走进去
直到有一天…
想看看吗?
跟我进去吧！
嘿，路易斯，我正跟伙计们讲占波·戴夫的故事呢
法官根本没把占波·戴夫当回事
他说：“年轻人”
“你有什么要为自己辩护的吗?”
占波·戴夫…
他抽烟的，对吧?
他掏出一个银烟盒
弹开来，然后说…
“打倒我啊，蠢猪!”
简直酷毙了
有钱又怎么样，他就是个肆无忌惮的穷黑鬼，嘴里叼眷一根烟
所有人都走了，只剩下法官自己傻呆呆的留在那儿
告诉你们，简直太可笑了
你叫什么名字?
丹尼
伙计们，这是丹尼
有一群小妞围着他转，他想来这里学两招，露露身手
牛啊你
不是这样的 嘿，伙计，我开玩笑的
他想来看看，招呼他一下
来吧，咱们来练习
你好 幸会
他跟你一组
第一次? 是的
我陪你练，麻烦你帮我戴上拳靶
好了，戴上手套，准备好
瞄准目标，快速出拳
是的，感觉很棒
但打皮套跟打架完全不一样，因为对方会反击
而克服恐惧，是我那时的一个目标
你可以说，我渐新成了一个专家
嘿，别欺负妹妹
别告诉妈妈，咱们进去
我会保密的
这中间耍上色，对码?
用不同的颜色
这个涂在这儿
亨尼西在酒吧等着他的一个生意伙伴
我知道当时我应该立刻离开那里
但孩子们玩得很开心，而且外面可能会有一些顽皮的孩子
我们走吧，孩子，好吗?
爸爸
我想留下
那就再呆一会儿
滚开!
爸爸!
有人听到我们的谈话了，是吗?
过来，孩子们
我刚丢了我的宝贝
他们是什么人?
就两个孩子而已
快穿上
等下，孩子们
你干吗？我只想说，有孩子在这里；希望你们注意点，别吓着她们
我还能说什么呢?
抱歉，伙计
去死，去死!
操，别闹事了!
够了! 滚开!
该死的
放开他!
滚开!
拜托，伙计，别搞出人命了
贱命一条
你还想怎么样?让他们客客气气跟你道歉？
真想不到你会去那儿
只是带孩子去玩会儿， 那不是孩子应该去的地方，丹尼
肯定打得很凶
我下次一定把他打趴下
少吹牛了 你不会跟邮差学“螳螂拳”吧
为了孩子．丹尼
你应该做点什么， 滚蛋!
为孩子我他妈去死都行，坐牢都行!
得换个新铁柜了
还有新拖把
现在学拳击也太晚了点
为了孩子也得试试
哈喽，哈喽
你们好吗?瞧你们
心情不错嘛！
天呐，丹尼，怎么回事?
不用担心，不会影响工作的......
妈妈，我看到爸爸被人打
喔，不 我知道你是怎幺想的，我只是在俱乐部…
我怎么能放心?我一分钟都放心不下
我们没有呆很久，孩子们在那玩 是吗?
爸爸没说谎吗?
我告诉过你
我不想让孩子们和你在一起
这话题不要在孩子们面前谈吧
请你马上离开，你不能分开我们，你知道我能。
你为什么总是逼我?
我逼你?
我受不了了，你们两个先进屋去，马上!
所有认识我们的人
都在背后嘲笑我
他们看到我们的生活
你总是在外面…
惹来麻烦 哦，拜托…
安吉拉，我不是… 别来骚扰我们!
操，拜托…
安吉拉，别这样!
把你的烂诗拿回去! 不，不，别这样
操，见鬼!
孩子们，别担心，别担心 爸爸!爸爸!
别这样，安吉拉，孩子们很难受
伊丽萨!
爸爸在这儿，别担心!安吉拉，不要!不要!
安吉拉，求你了，求你了
你这八婆!
你这该死的母猪!
没事的
没事的，你们还有我
你这该死的母猪!
八婆
给安吉拉写的那首诗，是我做过的最有勇气的一件事
每一个字都是发自内心
而最伤人的，是她说得对
我的确很没用
现在我又开始颓废了
感觉好像世界末日来临
你什么都不是，你什么都不是
你什么都不是…
我真他妈恨自己!我真他妈恨自己!我真他妈恨自己…
我逼你?我受不了了…
认识我们的人都在背后嘲笑我
我要报警了!
喔，丹尼，对不起
爸爸
爸爸…让我跟他说话! 是我打的电话，妈妈!
爸爸，妈妈说你可以来接我们
让开，让开
我累死了
我讨厌跟你睡
等爸爸有了他自己的房子，我就有自己的床了
爸爸永远不会有房子的
他会有的， 他不会的
他肯定会有的， 不会的
他答应我的， 爸爸总是瞎许诺
爸爸说的 ，爸爸没什么能力
反正没妈妈有本事
妈妈说别指望爸爸做任何事
因为…因为他太软弱
我在孩子们的心目中没有地位
我有两个漂亮的女儿
可她们是孤儿
她们没有真正的父亲
至少没有一个值得她们尊重的父亲
是时候停止逃避，开始奋斗了
这是我欠女儿们的
“我们迟到了，我们迟到了。”
“为什么我们总迟到”
“因为我们从来不早到，所以我们迟到”
抱歉 快点，姑娘们，你们已经迟到一刻钟了
这是纪律，我怎么教你们的? 思想守纪律，身体才健康
听着，你上周表现非常好。进去换衣服，然后开始练习吧
好了 再见，爸爸
再见，孩子们
拜托接她们的时候别太早
我要给她们补课
走吧，姑娘们，快点
“吉吉舞蹈教堂招收7—18岁女生和男生”
把书捡起来
有空我会借给你的
我是斯派基
我可以跟他练吗? 放轻松点
他总是说的轻松
不用紧张
嗯， 很好．放松去打
首先，打拳击，就是要进攻
把全身精力都集中在拳击手套上
先打两分钟练习一下，不要有太大压力
你从这边台开始，尽量把对方逼向边角
看着我，从这端发起进攻
来吧，我让你先开始
喔，斯派基，耍赖
躲他的拳
没错，就这样 ，对
加油! 起来!
你们继续
不要靠绳边!
起来
来吧，伙计
打我啊，伙计， 加油，丹尼
继续，丹尼，来吧，丹尼
好了，好了，够了，斯派基!
斯派基!
你怎么回事? 是他先打我的!
你犯规了
斯派基是野兽! 斯派基是畜生!
过来，好了，过来，伙计
几点吃晚饭? 7点左右
7点钟?
老婆大人时间
都说了他是个“妻管炎”
听着，我可能赶不回去，亲爱的
因为我还要值班
今晚走不开 我怀疑她还记不记得你长得什么样
这家伙从来不回家，你他妈从来都不回家
至少我有自己的家 不像你跟妈住在一起，一点都不正常
喂，喂，喂，别扯到我妈头上
去找你妈去
我迟点再打给你
你这怪胎
至少跟你一起打拳 。伙计，你的手套
先放你那吧
我冲凉
我人生第一次在擂台上被打倒
我一败涂地
我被打伤，被打败，可感觉很棒
路易斯说的有关恐惧的话，留在我脑海中
每个人都会害怕
只是有些人比其他人更会掩饰
当你感到：恐惧的时候，必须学会控制
将恐惧隐藏在你的优势背后
让恐惧成为你的朋友
见鬼，走
快点
丹尼，姑娘们
路易斯，上车
你确定? 当然，伙计，快进去
你们好，姑娘们，我叫路易斯
嗨
好了，开车吧 ，好的
坐好了吗，姑娘们?好的
你最终还是要面对他们的
出来吧
等等，姑娘们
要有礼貌，知道吗?
乖点， 该怎么说？
谢谢， 不客气，再见了
拜拜 ，等等，就这样吗?
对了，过来
爱你们， 也爱你
拜拜， 拜拜
妈妈，妈妈
她恨我
你结婚了吗，路易斯?
应该有心仪的对象吧，我没有找
一年前我遇见一个，只是最后没在一起
她爱上了别人
没有一种感觉可以永远持续
当你决心克服恐惧的时候，请记住这一点
当你决心克服恐惧的时候，就要引入另一种情感
别害怕两种情感相对抗所带来的反应
因为除了恐惧本身之外，没有什么好可怕的
这是一条永恒真理
你必须让自己…
我看完了所有路易斯给我的书
品味每一句话
但只有理论不付诸行动是没有意义的
我必须把自己的恐惧摆在桌面上，抄起一把锤头
将这个敌人砸成碎片
在它撕碎我之前
对，就是那样 ，来啊
你可以去练了， 嗯，我知道
嘿 ，嗨
我可以来这里训练吗?
我想练专业拳击
当然可以，你可以陪他练
不，我是说正规的
是啊
我想劝你还是不要，但我不打算这么做
去换衣服吧，有你受的
要回家吗?
新车蛮体面的嘛
真不赖
多少钱? 这周赚的
是吗
真的?
真难以置信，你肯定是做了笔大买卖
这你可就大错特错了
听着，过几天还有买卖，你干不干?
你又落后了，你总是没姐姐学得快
多练习一下就好
上去冲凉吧，快去， 再见，爸爸 再见
我不想再多说一次，丹尼!别老是丢下她们
你在说些什么?她们不是好好的吗?
你应该看着她们
我送她们去舞蹈学校了
好了，不让她们去了，就这样
她们一定要去
你根本不负责任
什么叫不负责？我是她们的父亲
你什么时候再一蹶不振?
你妈的
操你妈的
你说什么? 操你妈的!
对，走着瞧
我打电话给律师， 好!
靠!我他妈没权利见我自己的孩子吗?
你他妈再碍手碍脚，我就不客气了!
怎么，你要打我吗?
现在成大男人了?
你以为自己是谁?
打女人?这就是你的本事?
知道吗?你一无是处
你什么都不是! 就算我一无是处，我也要见我的孩子!
我什么时候不想让你见，就不让你见!
只要打个电话， 你打呀!打呀!
你他妈的给我打呀!给你那见鬼的律师打电话呀!
什么时候我想带她们去哪也好，多久也好
如果你不爽，就他妈给我滚蛋!
没错，我是没用
我是失败．我是一无是处，我是无能
我们离婚了，你得到了房子车子，孩子，和该死的同情
我得到了什么?我他妈得到了什么?
孩子我也有份，却只得到一张诉讼书?
我告诉你，你想打官司
尽管放马过来
因为总有一天，我也会出手的
<战争的艺术>“路易斯”的本意是一位战士
一位真正的格斗士
一位地方领袖
是一位自由搏击大师
我决定模仿他
变成他
发现他的秘密
发现的秘密
他的秘密
发现他的秘密
嘿，路易斯。 嘿，伙计
你今晚值班吗?
要是我值班，你来吗?
回头见
如果我来，你介意吗?
什么，去夜总会? 是的
你喜欢跳舞吗，丹尼?
一点点 很好
练完拳我们去狂欢
就今晚吧
喜欢吗? 真漂壳
谢谢 这是我的荣幸
宝宝怎幺样?
她?
昨晚踢了我一脚。不可能吧
真的? 嗯
再踢一次，好吗?我是爸爸!
我还要值班，我得走了
不会太晚的，我保证
如你所愿
借过
哇，小帅哥，怎么那么晚?
你令天打扮得真体面， 谢谢，伙计
你先过去，等我一会儿
好的 ，在那边等着
嘿。谁让你进去的? 斯派基
没关系，路易斯，他是熟客 。你确定?
是的，过来
手臂抬起来，让我检查一下
老实点
嗨，丹尼。 嘿
你也在这儿值班吗? 嗨，路易斯
嗨，堂娜
这是我第一次感觉到自己被认可
这些看门人欢迎我加入他们的行列
他们就像兄弟一样，那种相互支持，相互照应
正是我想要的感觉
就好像他长了两个脑袋。你把不记得那个商人，戴着一条很粗的项链
项链．项链
一颗24克拉的钻石吊在胸前，整个胸口都是纹身
还留了一条炮引辫
别打了，该死的
起来，该死的，快点，起来
出去!出去!出去!
这些人从哪儿来的?
每次你他妈一讲故事就出事
我他妈的故事都没讲完呢
早说了他在这儿讲故事浪费时间，让那些混蛋趁虚而入了
老天!
王八蛋
你敢过来说一句
走过来说。 滚边去，娘娘腔
来吧，我跟你，去公园解决!
来啊
我来解决
不用理他们，没有跟班，不用武器。
就我跟你，到角落去，避开摄像头，单打独斗
来啊，你不是满嘴屁话吗?
我会回来的，黑社会
你自己本来就是黑社会，你这蠢驴，不用下次了。
就现在在这里解决吧，怎么样?
那你呢?想玩玩吗?
我随时奉陪
你们大可以一起上，来吧
一群他妈的胆小鬼! 听着
没有冒犯的意思，伙计
我们不是来找茬的。是啊，我也这么认为
我们走
要凭借气势
要懂得吓唬人，声音大一点。他们就会被你的气势给压倒了
zoom
zoom ，zoom他妈的到底是谁? 我怎么知道?
他的兄弟我又不是全都认识
没错，路易斯绝对是战争艺术的专家
他和那些格斗勇士一样酷，所有人都喜欢他
尤其是那些姑娘
走运的是那些姑娘们都超正点
每一个都有身材有长相
我简直像到了天堂
但夜总会还有另一面
更黑暗的一面，好像路易斯并没察觉
地下交易
漂亮的人们喜欢跳舞
但他们也喜欢热闹的气氛
罗布藐视那些地下交易
他成了夜总会里地下交易的扫荡者
所以，暗中的竞争开始了
斯派基可以从前门把他们放进来，罗布就从后门把他们踢出去
那些家伙醉成一滩烂泥
罗布就趁此机会刮些油水
滚
那家伙吓得屁滚尿流
差点哭爹喊娘
耶，他妈的，耶
夹着尾巴跑了
你知道他们不会打的
那些人都是纸老虎
你怎么知道?
打架就是打架
没什么好说的
你每天都在说这个
要是他们有枪怎么办
你不该这么想，老弟
看他们的反应就知道了
其实我同意你的说法，丹尼
言语和行动完全是两码事
如果你那样想的话，你就有大麻烦了
我只是说他们是恶霸
他们是恶霸，丹尼
他们跟我们一样。和你我没分别
家庭，孩子
我不想把事情搞得太复杂，给他们留条后路
虽然他们是危险人物
但和平解决总是要比动手好吧
每个人都有权利选择离开
我不想动不动就用拳头，我不想动不动就舞刀弄抢
除非别无选择
你认为呢?
还是让我继续讲故事吧，路易斯
那个大波妹…
他满脑子都是些下流的东西。 ／
肯定是想…
我加入的第一天
有点恐惧，也没有想过自己会喜欢上这个职业
我感到彷徨
夜总会看门人的申请表上，有一个简单的问题
你能否胜任？
没有经验要求，只要回答“能”，就可以得到这份工作
面临困难
让我们坦然
当你说…
事实上，罗布经常去教堂
但他却是另有企图
他所捐的钱，连他自己都不知道是送去救济几个非洲国家的
当死亡来临
喔，上帝，我会勇敢面对
等等我，快点，等等我…
快点，等等我，快点
等等我
去哪里?
滚开，滚开! 滚开?
我还以为咱们是兄弟
想不到他命这么硬
草包脑袋，贱命一条
说话当心! 最近过得太舒服了是吧?
没给人揍? 这小子欠扁
把钱拿出来。你想怎么样? 我要你皮开肉绽
滚开!
快跑!快跑!快跑!
敲门，敲门，快敲门!
开门!
你死定了，你跑啊，我看你跑到哪去!
怎么回事?
我打电话报警。 打啊，老太婆
我把你脑袋拧下来扔到街上喂狗
快报警，让我女儿进去!
来吧，操你妈的低能
来吧，打我啊，动手啊
你他妈来打我啊
小杂种!
你他死定了!
去死!
你他妈去死!
滚蛋!
给我滚!
快滚!
爸爸!
你他妈再敢动我女儿!你敢碰我女儿!
爸爸!
操!操!操!
去死!去死!去死!敢碰我女儿!
敢他妈碰我女儿! 你他妈的疯了!
滚蛋!去死!
操你奶奶的!
去死!
啊!跟我打呀．
你当心点，我们会回来的
我他妈就在这等着
来啊
去死!
好了，没事了
没事了，宝贝
别怕，孩子们
女巫有一家魔法甜品店
她每周都会研制出一种新的甜点，或者巧克力饮品
你可以闻到空气中传来，淡淡的草莓和薄荷香气
全都是新鲜出炉的甜点
莫克斯先生是女巫的猫
他总是知道，如果甜品食谱受到女性的欢迎
他的尾巴会竖起来
还会说：“让我出去”
每天6点钟，他吃完下午茶和沙丁鱼之后
女巫会继续给他吃太妃糖…
爸爸。 嗯?
那人说他们会回来
他们总是这样说
你乖乖睡觉，亲一个
你练了多久了?
30年了吧
几个钟头吧
就能练成这身手?
是啊，这根本不算什么
要是我能练成像你一样就好了
你可以的
真的?
任何人都可以
你真这么认为?
嘿，伙计，你不尝试怎么知道
一切都是自己创造的
首先在头脑中
然后在现实中
你脑袋里有什么想法
将其付诸行动，如果你努力，就能实现
又是时间问题
我是永远都做不到的了
你一定能做到的，丹尼
不是时间问题
如果你知道自己来这里的目的，就不会浪费时间
你和别人拥有的时间一样多
你和我一样每天都有24小时
电影里的布拉德每天也有24小时
就连伟大的拳王阿里，每天也只有24小时
瞧?
如果你有时候想去消遣
去看电影
没问题的，跟我说一声就行
如果你想得到更多
就得付出更多
明白我的意思吗?
我不是指一周两次．那样太舒坦了
数量不够，那样太轻松了，丹尼
我指的是一天两次
每时每刻都在锻炼
别想逃避，不要垂头丧气
恐惧的感觉好似尿感
当你饥饿时你就吃饭
当你口渴时，你就喝水
我无法控制它
利用它，压制它
当你害怕时，你就变得坚强。
上去，快!
退后一点
别走开
小心点啊
没事的，孩子们
只是一副图画
我在家
你想知道里肯的事情？
地址是多少? 福克斯街56号
我想我知道是谁干的
你好， 你好
给，单独去送货
搞定后，把钱带回来给我
千万别认错人．行吗?
拿着，你的5000元
噢，今晚我要早点走，路易斯
很抱歉．你知道的。不，我不知道
什么事?去参加葬礼吗?
你的猫死了?还是车子爆胎?
现在才说已经太迟，斯派基
这倒成了你的习惯了
我知道，很抱歉
但你知道的，阿比盖尔他也是刚刚告诉我的
丹尼，你今晚有事吗?能够顶替他吗?
哦，你不同意?
不管那么多了
别太担心了
退后～我说了退后!
你背包里装着什么?
我问你背包里有什么
是的，说你，妈的!
是吗? 砰!
床头板!
婊子，住手!
鞋子!记得来拿
婊子。 我是生手
朋友们，该走了，打烊了
令天不卖啤酒了
赶那两个笨蛋走，我们待会儿再过来
给 ，谢谢 ．
棕眼睛小姐
绿眼睛，绿眼睛小姐
对不起，我们要打烊了
我无意打扰，但…现在很晚了
请大家明天再来…畅饮
等一会儿吧
你能不能走远点儿?急什么?
嘿，给他一点时间
滚吧
喝完了就离开
如果你们不合作，那我就强行拿走你们的酒
我倒很想瞧瞧。 喂，放松点儿
除非你想打架，明天再来吧
你又是谁啊? 竟敢这么对我说话?
没必要对他们客气， 明天见
否则有你们好受
你这个他妈的小丑
连脸上都写着“小丑”两字
废物!
操你娘的 王八蛋
我倒很想和你销魂一下
嘴巴放干净点儿
听说你那话儿太小了
听说你那儿叫烂荒地
乱来
放开我!
快!
他妈的婊子!
我也能搞定嘛
这不是你的工作范围
他像个小丑
丹尼
妈的
随他去吧
该死的!
你把他们都打趴了，去死
来吧，来
王八蛋!王八蛋!
是时候好好教他看场子了
要上来喝杯咖啡吗?
不会吧?想拉我上去揍我一顿啊?
不，我只是想和你喝杯威士忌
不，不喝了
明天来找我，我有工作交给你
确定吗?谢谢，伙计
你家里有药吗?
没事，我有酶斯卡灵
酶斯卡灵? 是啊，我家里真有
是致幻药…酶斯卡灵?
你没有吗?
用来治疗感冒咳嗽，是啊
但没听说过鼻子断了也用它来治疗
它可不是什么万灵药
很有用啊，我试过切伤手，用它来治疗
开玩笑。我说真的
我在我父亲的店里干活，把手指砍断
手指头都掉在地上了，我爸爸看到了
他叫我坐好，给我把手指接上，涂药膏
第二天，手指就复原了
不会吧! 我以前的脑瘤也是用它来治好的
瞎说! 你相信我吧
下车 ，我对酶斯卡灵做过试验…
你没有话要跟我说吗?
听话，别乱跑
我们去哪儿．爸爸?
我们去拜访我的一位朋友
他叫罗布，是个保镖
来吧，到了
好、敲门
．敲门
好．敲门
好吧
你好，伙计， 嗨
你叫我过来的
说有工作交给做
噢，是啊，是的，进来吧
这两个是我女儿，这是凯，这是伊丽萨
嗨，凯，嗨，伊丽萨
进来吧，进来
孩子们，你们要守规矩
知道了，我是最听话的
我不吃了，妈妈，我吃过了
你需要补充能量
真拿你没办法
谢谢，该怎么说?
谢谢你，史密斯太太
这两个女孩真乖，她们妈妈昵?
妈妈
没关系，我们离婚了，史密斯太太
真可惜!
喔…
你想吃冰激凌，对不?
跟我来
你昨晚表现得很好
是吗? 是的
那这只眼呢？
你可以随时上班，对吧?
噢，差点忘记了
没关系吧? 没事，没事
嘿，别忘记了等史密斯太太回来后，要跟她道谢
觉得怎样?
噢，看起来很新净啊，要给我吗?
是啊，是挺新的。穿起来让人显得精神，对吧?
对，对，我知道
来…试一下? 对
看．好了，女孩们，爸爸要当保镖了
我先演习一下哈
把饮料放下，马上走人
冰激凌来了
对不起
爸爸会怎么说? 他死了
他曾经养活了我们
虽然他不完美
人无完人嘛
她很伤心
忘不了我老爸，总念念不忘的说
辛苦养活我们，每天都干苦活
她虽然健忘，但总是会感恩
每时每刻都提醒我们要记得老爸
难道我能袖手旁观?
我爸爸去世时我太小了
你可以想象
我们那时候缺乏营养
他死的时候脸肿得大大的
难以形容
你还好吗，亲爱的?
谢谢，史密斯太太
是的，毒品无处不在
像我老爸那样的人，他们一天为两餐奔波
宝贝。今晚不呆在家里吗?
不行啊，宝贝，对不起
我保证… 但我病了呀
我要你留在家
我需要你
好
等孩子出生了，我就辞掉那份工作
我保证
马上辞职
到时我再也不用干那份工了
等等，看门人丹尼
听说那晚你打了我朋友
你给我小一心点
如果你敢伤害我的孩子…
如果我的威胁对你不管用，你的也不会管用
我告诉你，我们都把话说清楚
你最好不要给我惹麻烦
否则下次你的孩子，就不会这么好运了
开车
事实再次证明我的妻子说的是对的
我当初只是想赚回点面子
却让我们的孩子陷入危险当中
而这次，不管有多么艰难，我都要想办法解决
深深的恐惧让我窒息
而这次更加严峻
斯派基去联系客户，罗布负责找货源
税务局抓的是越来越紧
但至少教堂依旧很安全
口袋里是什么，钱包
可以进去了
往前走一点
“西蒙，过来啊” 伙计
你们先让一让
凭什么让他先进?
是的我朋友，帮个忙
要是没有你，今晚就没什么意思
咱们来打两拳?
别这样
快点进去吧
老兄你真够意思。 看好他，别惹事
请上前来
西蒙被她迷住了
然后我意识到他对她动了心思
他有很多选择，做真正的自己，或者提高自己
他们依然是我的朋友，但是在某些方面我已经超越了他们
嘿，离远点
离远点
你好啊，伙计
我们找斯派基
算了， 先检查，伙计
女人也要接受检查
动作快点
这是我们自己用的
你们家人都把毒品当饭吃呐
如果是我就不会这么做
可我不是你
要是想报警的话，里面有电话
你给我记住小子
嘿，伙计，有空常来啊
你真火爆，够了
来啊，走开
我叫你走开
你干嘛呢
别吵了，冷静点，走吧
你他妈的竟敢惹老子， 出去再说
你干吗动手动脚的， 放屁!是那小娘们先主动的
放屁，她两次叫你住手。 那么吵，谁听得到
这真是个好借口，拜托，里面那么多人，不小心挤到她而已
她是个正经姑娘，不是钱就能收买的
你他妈多管闲事，你最好马上滚!不然我K你
你搞什么飞机，冷静点
你到底怎么回事?西蒙，你先带他回去
我们走吧，还不快滚
你给我闭嘴， 你他妈的
快走
很好，小子，你敢惹毛我
我要你马上给我滚蛋
自作自受
走吧，赶快走，给我冷静点
妈的，你疯了吗
那老家伙喝多了
好了，扶他进去，让他冷静冷静
西蒙，再喝一杯。 不了，晚安
你的人昨晚又来俱乐部了
这有什么大不了的
他兜了一大包的海洛因
那你干嘛不把他送到我那里
反正我这里可以卖嘛
嗨，混蛋
你倒是想的美
他是个中间人，帮马特做事
赚那么多钱睡得着么
别那么眼红啊，路易斯
是你们自己懒
听我说，你现在是他们的朋友了
罗布那个混蛋
坏了我不少生意
我要你想办法解决
等我一下
比利，我根本不知情
我现在根本控制不了他们
也许我可以想办法处理一下
但你现在要给我们货
小子我告诉你，不想死的话
就给我干掉他们，毕竟都是你们给我惹出来的事
你会乐意劝劝他们的，要是你不去
那我自己去
我告诉你，小子
我的聊天方式跟你的绝对不一样
听明白了吗
我好难受，斯派基
我要海洛蒙
我不是…
瞧瞧这个，自己看看
瞧瞧这些催命的账单
我没那么做，我只是告诉你
海伦，没有这些我也能过
我会改的
告诉你
叫辆出租车
自己去街上逛逛
你爱买什么买什么，别搞的跟怨妇似的
小子
你他妈的在干什么?你给我出去
给我，你马上离开
说什么，这是规矩
你得马上离开，放开你的手
我告诉过你。 你不是自己人吗？
我是自己人。 你不认识斯派基吗？
我才不管是斯派基还是谁，你在这里贩毒就得滚蛋
也许我该先问问斯派基，毕竟他才是这里的老大
你最好别跟我耍滑头
给我滚出去
管好你的人
滚
他做什么了?贩毒
他说是你的人，是你让他来的
我根本就不认识他
我看到是你放他进来的
不过是个半生不熟的朋友
我不过是想卖他个面子
我们不能要个监守自盗的看门人．
你说什么呢
你是想告我还是怎么的
我没想告你，我不过把他跟我说的话告诉你
他说的都是狗屁
他都说什么了
他说要不是斯派基，现在也不会搞得乌烟瘴气的
他跟你谈过了是吧?
他跟你说什么 你就信什么是吧？
我没说我相信
我只是告诉你他的原话，我只是不想你被瞒在鼓里
他说不是。 去你妈的
我才不要听你屁话
怎么回事?
这里还有什么东西是干净的?
你说的很对， 他是说反话
去你妈的反话
住手
他在撒谎，伙计
他在骗你
拜托，我们都是老朋友了
你们要相信我
我们为什么要相信你?
去你妈的，混蛋
你们这些混蛋
回来
小心点，你干吗?
你神经啊
他说的是真的吗?
他说是这样
我明天一早会去见老板
他说的我要确认一下
你要找到他们的位置
再见了，丹尼
想我了吧，宝贝
听着，我只是想聊聊
聊聊，你是文聊还是武聊
跟我聊，还是跟它聊
你能不能让你的狗闭嘴，你最好让它闭嘴
你他妈搞什么东西?
我搞什么?我就是喜欢狗，怎么了?
要多少钱
你以为我跟斯派基一样容易收买吗
嘿，小子，你有种，咱们走着瞧
妈的
他妈的
想跟踪我
你又搞什么，女人
你去哪儿了?
你明知道我去哪儿了，还问个什么劲
你是不是又去俱乐部鬼混了
你干吗老是问我去了哪里
你别又给我哭，我真是受够了
你又吼我
你神经病你
你脑子有病， 你还想瞒我
你在俱乐部卖命
你不能这样，这是弗洛斯
弗洛斯是我们的孩子
对不起
宝贝。不
你好
别说话，比利
请认真听我说
把钱给我，我不想干了，你来拿包裹吧
什么包裹 ?我根本不知道
我们又没什么关系
出了问题你就想到我了
我又不是救世主，你还是自己想办法吧
我该怎么做? 听着，卖完手上的货
然后拿着钱走人，不要把麻烦推到我头上
我需要现金，我有个计划
小子．和你合作确实很偷快
但这不表示我愿意给自己找麻烦
我早就该蹬掉你这个烂包袱了
我不该那么心软 ，为什么
你小子别自讨没趣 为什么你
明白了没有?给我滚远点
妈的
罗布和斯派基和我从小就在一起
但是斯派基现在走错了路
而罗布一直朝着自以为是出口的方向努力
路易斯向来和斯派基不合
事实上，我们都和他走的不近
好了，好了
你真是被宠坏了
谢谢你，妈妈，走吧
去散步了
喂
罗布，什么都别说
不要说话，你仔细听我说
我没时间向你道歉
我也没有时间解释
但我真的需要你帮我一个忙，罗布
我要你马上整理东西，离开这里
离的越远越好，再也不要回来
罗布
谢谢你的关心．斯派基
比利
是不是一切都乱了?
混蛋
他妈的混蛋
去你妈的
不要这样
不要伤害
你让我做什么都可以!他妈的，比利
快回来
妈的
我操!
让他靠着墙
动作快点
快点拉起来
拉他起来
想知道我写什么吗?
你奸了自己
给我拿个钉子
把他的手放在墙上
钉子放在手腕上
过瘾
你这是怎么了?说不出话来了?
哑巴了?真哑巴了
等等，别走
你他妈敢跟我斗
你老板呢?他人呢?
人呢?
为了金钱我们走上绝路
而这也是万般无奈的选择
没事了
当我们赶到的时候，他已经快不行了
他撑着最后一口气，一直等着我们
好了，别怕，我们都在这里
他们闯进来
放松点
到底是哪个混蛋干的?
我去查查，我来扶
好好抽一口 好的
是哪个混蛋?
告诉我
是比利
我们会杀了他的
你过来
我来了
没事吧
妈妈
我好冷
我去给你拿条毯子
有我们在，兄弟
别怕，没事的
没事的，挺住
我好怕，兄弟
我好恨
有我们，别怕
我在这里，没事了
他走了
去安慰安慰她
别难过，妈妈
我的宝贝
没事了，没事了
我的宝贝
慢点
慢，
慢点
救护车走了
我的世界一片漆黑
我曾经以为我已经克服的恐惧，又席卷了我
现在我孤身一人
我的新家庭解散了
罗布死了
路易斯一心要报仇
而斯派基也离婚了
他没有办法原谅自己
我操
爸爸，你能不能走快一点
爸爸
拜托，我们都来了，一起玩吧
爸爸，求你了
很好玩的
爸爸，跟我们一起玩吧
一起玩荡秋千吧
别这样对我 ，我得走了
我有我的安排，你怎么能这样? 你再说一遍
你是想跟我吵架吗?我的兄弟死了
听到了吗?他死了
是被人谋杀的
我得走了
别做傻事
你要是走了，孩子就归我了
我可是说真的
你自己选吧
丹尼，你给我回来
我说真的啊
妈的
丹尼
你干吗吓我一跳
你来干什么
荡秋千
我们玩荡秋千
你小子
我以前一直想当老师
拳击老师
教孩子，不仅仅是男孩
也教女孩
女孩更需要学习拳击
这一直都是我的梦想
那样的生活一定很有意思
不一样是24小时
我们要写下来
小说还是电影?
什么内容呢?
想到什么写什么
你哪有那么多东西可写?
你来干什么?
发生什么事了? 亲爱的，拜托你
出什么事了，你都做什么了?
求你了，听我说
进来吧
丹尼， 孩子们呢?
发生什么事了
噢，老天!
你身上都是血
我要看看孩子
求你了，让我见见孩子
求你了
在这里等着
老天
哦，天哪!
我们找丹尼-奥格尼
他在这里吗
是的，他在
12年后，我站在这里
站在监狱的大门外
想自己接下来该做什么
我的女儿们都长成漂亮姑娘了
我的女儿，我的娃娃
她们需要我的时候，我总会在她们身边
爸爸，发生什么事了?
爸爸，你让我们来干吗?
时间到了
是的，路易斯和以前一样替我顶了罪
他不愿让我受一点委屈
他说我的女儿们需要父亲。
跟你一起的人是谁，路易斯?
戴面罩的人是谁
该死的佐罗
我知道那人是丹尼，路易斯
不
不可能是他
他是个居家的好男人
你们找的是他吧
怎么了
有什么事吗？
警察都知道
只是他们没有证据
他的呼吸很微弱
他撑不过今晚了
那最好不过
而在另一个病房
斯派基安静的躺着
用生命赎回了他的罪恶
换回了他家庭的和平
我离开了罪恶之地
远离暴力
我现在在一家工厂工作
有足够的时问完成我的第一本书
当然，并不是所有的故事
十二年的监狱生活是怎么过的?
我迫不及待想知道
Sokidon Proudly Presents